الرواية ليست إنجيل الثورة في سوريا

واحدة من أكثر روايات أدب السجون العربية شهرة. ترجمت حتى الآن إلى عشر لغات، آخرها الألمانية. إنها “القوقعة – يوميات متلصص” للكاتب السوري مصطفى خليفة. الصحافي خالد سلامة حاور الكاتب حول عوالم الرواية وشخصه ووطنه ومنفاه. بطل الرواية وراويها يسترق النظر من خلال ثقب زنزانته إلى باحة سجن تَدمُر، القابع كوحش وسط البادية السورية. تقدم عيناه صورة […]

Read More

رواية “الرّاوِي” – مصالحة مع التاريخ

كتاب الألماني اللبناني بيير جروان توصيف دقيق لحياة متعددة الأوجه يعيشها مهجَّرون مجبَرون على ترك أوطانهم، تقدمه رواية الألماني اللبناني بيير جروان الأولى، المنشورة في ألمانيا عام 2016 في خضم موجة اللاجئين والهجرة. قصة “الرّاوي” حكاية مؤثرة عن البحث في الذات والهوية، وها هي قد صارت أيضا متاحة باللغة الإنجليزية. ريتشارد ماركوس قرأ الرواية ويستعرضها […]

Read More

تعقيدات الأزمة السودانية

بقلم: محمد سيد رصاص مر السودان بمرحلتين للانتقال من الحكم العسكري للمدني: واحدة في عام 1964 قادتها حكومة مدنية دخلتها الأحزاب والنقابات المهنية، وأشرفت بعد ستة أشهر في نيسان (إبريل) 1965 على انتخابات برلمانية. حينها، كانت هناك تظاهرات ضد حكم الفريق ابراهيم عبود، إذ ضغط ضباط متوسطوا الرتبة كان من بينهم جعفر النميري الذي قاد […]

Read More

الجوع لسوريا تحت نعال اسرة الاسد

بقلم: عصام خوري 31 كانون الثاني/ 2019 قبل ان تغفو قالت لامها العاجزة برد برد… وبعد لحظات اغمضت عينيها، ولم تفتح تلك الاعين لليوم، هذه حال الطفلة آية التي فارقت الحياة مع امها في منطقة تحت سيطرة النظام السوري. اية احدى ضحايا جشع السلطة التي استغلت موجة الصقيع القاسية التي مرت على الشرق الاوسط بداية […]

Read More

“غياب الثقافة الديمقراطية” في ليبيا هي لُـبّ المُشكلة

بقلم: رشيد خشانة جلس مدير عام هيئة الإذاعة والتليفزيون الليبية الدكتور عمر القويري (المنحدر من مصراتة التي يُقال إنها “مدينة المتشددين”) وجلس إلى جانبه نائبه أحمد أبو روجة (الآتي من الزنتان) وعلقا لـ “swissinfo.ch” قائليْن: “ألم تسمعوا في وسائل الإعلام أن الصراع في ليبيا هو بين الزنتان ومصراتة؟ انظروا إلينا كم نحن متحدان ومنسجمان، هكذا […]

Read More

فيلم عن كرة قدم نسائية على درب الحرية في السودان

بقلم: رينيه فيلدأنغل الترجمة: رائد الباش صحيح أنَّ مهرجان برلين السينمائي قد شهد عرض العديد من الأفلام حول وضع كرة القدم النسائية كمقياس للحرِّيات في المجتمعات، غير أنَّ معظم هذه الأفلام كانت تدور حول بلد آخر: إيران، البلد الذي تكافح فيه النساء منذ فترة طويلة من ناحية من أجل تحقيق حلمهن الخاص كلاعبات كرة قدم، […]

Read More

أعياد سعيدة ٢٠١٩!

المكان: مسرح كنيسة مريم العذراء، بروكلين، نيويورك كانون الأول ٢٢/٢٠١٨ اخراج عصام خوري مسرحية تشارلي براون في الميلاد بث حي لاغاني ميلادية بتقنية ٣٦٠ درجة لا يزال طفلها صغير مسرحية ببث حي بتقنية ١٨٠ درجة الرقص الليلي الصامت، بث حي بتقنية ١٨٠ درجة

Read More

كتاب “الإسلام في أوروبا: التنوّع والهويّة والتأثير”

هذا الكتاب هو حصيلة تجميع لبعض من الدراسات التي شارك بها باحثون أوروبيّون، في ندوة الدراسات المنهجية للعلاقات المسيحية الإسلامية في أوروبا في القرن الواحد والعشرين، برعاية من المؤسسة الهلينية للسياسة الأوروبية والخارجية ELIAMEP. وقد أشرف على تحريره كلّ من عزيز العظمة وإيفي فوكاس، ونقله إلى العربية في ترجمة ممتازة الدكتور أحمد الشيمي. يطرح الكتاب […]

Read More

رواية “لا تجدف”

رواية لا تجدف، هي العمل الثاني للصحفي والروائي السوري عصام خوري تم منع نشر هذه رواية في سوريا من قبل اتحاد الكتاب العرب بتاريخ 2002، وطلب من الكاتب تغيير بعض العبارات فيها التي تتناول قضايا السياسة والدين، ولكن الكاتب رفض ذلك، لتنشر عام 2018 في شركة أمازون لتكون بمتناول جميع القراء في العالم الرواية تتضمن […]

Read More

طهران كسبت الجولة في بغداد

بقلم حازم الامين ،،جريدة الحياة،، سيعيش العراق سنواته الأربع المقبلة في ظل حكومة تطلب منها طهران تصريف مصالحها وتطلب منها واشنطن أن لا تلبي هذا الطلب الأرجح أن عملية إطاحة رئيس الحكومة العراقية حيدر العبادي قد نجحت. طهران أنجزت المهمة وواشنطن خذلته، على رغم أن الرجل دفع ثمن موقفه الذي أعلن فيه حياد حكومته حيال […]

Read More