WSF 2008

السادة الاعضاء السادة الشركاء

يسعدنا أن نعلمكم بضرورة المساهمة في التعبير عن رأيكم تجاة المشاركة في التوقيع
اعلان المندى الاجتماعي العالمي عام 2008
عبر الرابط التالي:
http://www.wsf2008.net/index2.php?lng=ar

لافتين النظر أن المنتدى الاجتماعي العالمي العالمي سيقام عام 2008 في عدة مناطق من العالم كتأكيد على التعدد والمشاركة بين غالبية قارات العالم

شعار المنتدى الاجتماعي العالمي
نداء للمشاركة في يوم من الفعاليات / يناير 26من 2008

نحن، ملايين من النساء والرجال، المؤسسات، الشبكات، الحركات الشعبية،

اتحادات عمال من كافة أنحاء العالم، أتينا من قرانا ومدننا وأريافنا

ومناطقنا وعلى الرغم من اختلاف أعمارنا وثقافاتنا ومعتقداتنا متوحدين خلف

شعار واحد بان:

عالم بديل ممكن

 

رغم اختلاف آرائنا وتوجهاتنا ومعتقداتنا، فإننا نقف معا في صف نضال واحد

ضد الامبريالية وإفرازاتها من حروب واستعمار وعنصرية، والتي تستهدف

الشعوب في انتزاع حقوقها وما يتمخض عنها من عنف واستغلال وفقر وجوع.

من إيماننا وقناعتنا بضرورة وجود برنامج خاص بنا يعزز ويعكس خبرات

وإفرازات عملنا خلال السنوات الماضية بطريقة ايجابية على تقوية حملات

التضامن، ويقرب وجهات النظر بين حركات النضال، ويعمل على إنشاء بدائل

محتمله للتحالفات والاتحادات على المستوى العالمي والمحلي.

لذلك اتخذنا العهد على أنفسنا بالبدء بأسبوع من الفعاليات والأنشطة

العالمية لحشد وتفعيل الرأي العام العالمي بتاريخ 26 من يناير 2008

من مصدر قوتنا الكامن في اختلافنا، نتوجه إليكم جميعا، رجالاً ونساءً،

يدا بيد لتفعيل خلاق لأنشطة هذا الأسبوع من خلال أنشطتكم وفعاليتكم التي

تعكس قضاياكم معبرين عنها بطريقتكم.

WSF Bulletin October 5th, 2007
1. The preparation for the Global Day of Mobilisation and Action advances
a) Mobilisation in the world
b) How to take part
c) Campaign material and media
d) Mobilisation schedule towards 2008
2. Social Forums around the world

1. The preparation for the Global Day of Mobilisation and Action advances
More than 1.600 organisations and individuals in the world have already signed the call committing to organise activities during the mobilisation week and the Global Day of Action – January 26th 2008 (see: www.wsf2008.net).
This edition of the WSF bulletin brings brief news about the mobilisation in the world (in countries as well as regionally), from information sent by participants of the 2008 Mobilisation working group (WG). It brings as well some support material to disseminate the journey.

a) Mobilisation in the world

AFRICA

Democratic Republic of the Congo
Discussions about the global day of mobilisation and action began recently. The journey will coincide with several local social forums, one of them in Kinshasa. Three other provinces have also expressed that they will carry through some activities.

EUROPE
The mobilisation for January 26th 2008 was an important point on the agenda for the Preparatory Assembly of the European Social Forum, held between September 14th and 16th, in Stockholm, Sweden. A letter to reinforce it was prepared to be widely disseminated. It is available in English at http://groups.google.com/group/2008actionday , file EPA letter call for January 26th or in the WSF website: http://www.forumsocialmundial.org.br/download/EPA%20letter%20call%20for%20January%2026th.pdf).
Some countries at the assembly already reported what they are preparing for the mobilisation journey (like Belgium, see below). Other countries delegations – like the ones from Italy and Germany – informed they will hold national meetings still in October to define actions to be made. The next ESF Preparatory Assembly will be held in Istanbul, Turkey, from November 30th to December 2nd.
Further information: www.fse-esf.org

Belgium

The Belgian Social Forum committee coordinates the actions that will take place in the country, where a common activities subject was chosen: human rights. Between January 21st and 25th 2008, local activities will be held in some cities, like debates, public events and workshops.
On Saturday, January 26th, a common action day will be organised in Brussels. On this date, a big “alternative visit to Brussels” will begin at 12 p.m. (GMT +1), with stops at 15 typical places in the city. In each place several groups (NGOs, associations, trade unions) will organise events for public information around a specific topic (one topic by place). The target audience are Belgian families that go for shopping (it’s rebate period on January) and foreign tourists. Several guides will accompany the visitors during the walking.

After this visit, around 4-5 p.m., there will be a gathering at the Place de Monnaie: “a public warming” activity (with hot drinks), not too long, and some common actions taking place (still to be detailed). Among the proposals being discussed are, for instance, building something together, like rewriting the letter of human rights on a giant patchwork or creating a work of art made by the 15 groups.
Between 5 and 6 p.m. (GMT +1), the idea is to have an interactive action, with direct contact with people that organise actions in other countries of the world, like, for instance, a giant video conference. Those who are interested in building this articulation can write to info@wsf.be (in English, Spanish, French or Dutch).
More information about the preparations in Belgium can be found at www.wsf.be (in French and Dutch).
Address: 9 Quai du Commerce 1000 Bruxelles Tél: +32.(0)2.250.12.68 Fax: +32.(0)2.250.12.63

Catalonia
Barcelona will host a Catalan Social Forum from January 26 to 27, 2008. It is being organized by more than hundred Catalan organisations, covering a broad diversity of sectors and issues. Concretely, it will be carried out activities like seminars and workshops about the impacts of capitalist globalisation in various aspects of life and the alternatives proposed by the social movements. An assembly of social movements and a demonstration will also be organised.
Further information: http://www.forumsocialcatala.cat

France
Since the first WSF in Porto Alegre, the main French Unions, Movements and NGOs have been organising different meetings to prepare the World and European Social Foruns. In 2003, these informal encounters became more regular with the creation of the French Initiative Committee (CIF, in French) to prepare the II European Social Forum, in Paris. Since this period, the CIF, which is an open frame, became the main place in which the Social Forum initiatives are discussed.
During a meeting held on September 4th, the CIF decided to write a French call (see in http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=appel_cif) to encourage the mobilisations for January 26 and start a discussion about the best way to assure the best visibility, particularly in Paris. The discussion is going on; new meeting will take place in October.

AMERICAS
An Americas Social Forum (ASF) preparation meeting was held in Guatemala on September 11th and 12th. In which regards January 26th, some initiatives at continental level were reported, like those of Hemispheric Social Alliance and Via Campesina/CLOC. Launching of ASF is scheduled for October, when the call for the global day of mobilisation and action will also be reinforced. Besides this, meetings to organise and coordinate several initiatives being prepared will be held in the next two months at Chile and Ecuador.

Download further information on the 2008 Americas Social Forum here:
English – http://www.forumsocialmundial.org.br/download/III%20FSA%20-%20GT08en.pdf
Spanish – http://www.forumsocialmundial.org.br/download/III%20FSA%20-%20GT08es.pdf

Further information on ASF process: www.forosocialamericas.org

Brazil
On August 2nd the launch of the global day of mobilisation and action took place during the 2nd North-eastern Social Forum, in Salvador, Bahia, when a wide dissemination of this initiative was done as well as a large distribution of printed folders about the journey.

The 2008 mobilisation was also a main subject during the first preparatory meeting towards WSF 2009, in Amazon. The meeting, held in Belem, in August 9 and 10, was attended by more than 100 people from many organisations, movements and networks of the Pan Amazon region. A workgroup integrating entities from the Pan-Amazon region was formed to prepare an action plan for January 26th and also mobilisation for WSF 2009. Among the proposals that were made for 2008, there is the preparation of water caravans in several states of the Amazon region, besides demonstrations and other actions.
At this meeting, a mobilisation schedule towards 2008 was prepared, containing several events and mobilisations carried out until the end of December 2007 by the organisations, movements and networks that act in Amazon. Those events will be moments in which the several social actors and actresses commit to disseminate the mobilisation day and the WSF process.
See the whole information about this meeting at the following link:
http://www.forumsocialmundial.org.br/noticias_01.php?cd_news=2393&cd_language=2

Other activities being organised in Brazil, which are as well prepared under the framework of the mobilisation week, are:

*Distrito Federal
National Congress of the Central of Popular Movements
Date: January 25th to 27th 2008
Venue: Brasilia

*Paraná
Mercosul Social Forum
Date: from January 26th to 29th 2008
Venue: Curitiba
Site: http://www.forumsocialdomercosul.org/

*Rio de Janeiro
The World Social Forum Rio Committee is organising a big event on January 26th, in the sea edge. The event intends to promote the junction between culture and politics in the struggle for another possible world. Social movements members, artists, intellectuals and other individuals are taking part of the whole mobilisation process. There will be debates, musical groups and drama presentations, dance, poetry, space for solidarity economy etc. To mobilise the population and groups, communities and social movements to participate in the global day, there will be events carried out beforehand. Cultural and debate meetings will take place at the Circo Voador on October 16th – focused on social mobilisation – and December 10th – focused on human rights.

*Sao Paulo
Assembly of the Global Campaign for Education
Date: January 22nd to 24th 2008
Venue: Sao Paulo

ASIA

India
Organisations, groups, movements and networks linked to the WSF in India held a meeting on the days of August 10th and 11th to, among other points, discuss the mobilisation for 2008.
The meeting endorsed WSF India’s participation in the call. It was felt by participants that a mix of activities should be planned that would include: 1) Decentralised activities by organisations linking together at local, state and regional levels; 2) A few selected events/ activities that are conceived and co-ordinated by WSF India. WSF India can also act as a resource centre for the decentralised activities. It was also felt that this opportunity could be utilised to contact all WSF India partners and also conduct an evaluation of the WSF process in India, as perceived by organisations who have been part of the process. Participants also felt that the nationally co-ordinated call could link with ongoing struggles and actions against globalisation. It was decided that the main slogans around which the activities could be conducted would be: 1) against war; 2) against globalisation and privatisation. At the meeting, two subgroups were formed, that will work by e-mail to detail the Indian participation in the several actions. A new meeting to deepen the actions planning is set to be held in October 5th and 6th.

South Korea
Between August 30th and September 2nd, in the capital Seoul, a forum that gathered several social movements was held (see information on this event at http://www.forumsocialmundial.org.br/download/SMF_EN.doc). Participating movements made the commitment of prioritizing the global day of mobilisation and action in their agendas.

Actions organised in world level

Campaign Act Together – Housing for All!
Various international networks that develop and organise campaigns and events for housing and land rights are taking part of this action. It will last four months: from October 1st 2007, International Housing and Land Rights Day and/or the celebration of the Habitat Day, until January 26 2008, with the global day of mobilisation and action within the WSF process.
Further information can be found on the site: http://campaign.hic-net.org/ and in http://www.hic-net.org/articles.asp?PID=803

The world campaign is the result of a joint initiative from the networks Habitat International Coallition (HIC), International Alliance of Inhabitants (IAI) and Forum of Local Authorities, consolidated at the WSF 2007 in Nairobi. Since then, it has been supported by other networks worldwide.

Inside of this campaign, each network is invited to organize actions around specific issues linked to land and housing rights. IAI, for instance, is organizing along this October up to January 26th the World Zero Evictions Days for secure housing rights. This campaign will have different actions like demonstrations, press conferences, meetings and occupations.

Click on the links below for further information:

English: http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=inv_habitants_en
Spanish: http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=inv_habitants_es
French: http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=inv_habitants_fr
Italian: http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=inv_habitants_it

b) How to take part?
The global day of mobilisation and action will take place by all organisations and movements at international, national, local level concerned to get involved in it. Each network, movement, organisation will decide how to organise their own actions and will define their subjects, formats and how will articulate national and international connections.

To join since now this mobilisations, your organisation should:
– sign the global call (on the website www.wsf2008.net)
– disseminate it as much as possible, using its own ways of communication (newsletter, websites, newspaper, radio programme, or disseminating the call for its mailing lists)
– give visibility to the possible actions already planed for the week and for January 26th 2008
– propose national and international connections among actions

To global day of mobilisation and action be successful, it’s needed everybody disseminate information to all regions of the planet, taking part actively in the concrete construction process of local mobilisations.

Soon, a website will permit everybody to register an action and to build alliances and coalitions around it. It will also work to disseminate the defined actions for the date. Follow WSF website and newsletter for further information, as well as on www.wsf2008.net.

c) Campaign material and media

*Newsletter with the call for the Global Day of Mobilisation and Action:

Arabic
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20Arabic.htm

Catalan
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20Catalan.htm

English
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20English.htm

French
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20French.htm

German
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20German.htm

Greek
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20Greek.htm

Hindi
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20Hindi.htm

Italian
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20Italian.htm

Japanese
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20Japanese.htm

Kiswahili
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20Swahili.htm

Korean
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20Korean.htm

Portuguese
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20Portuguese.htm

Romanian
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20Romanian.htm

Russian
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20Russian.htm

Spanish
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20Spanish.htm

Turkish
http://www.forumsocialmundial.org.br/download/Call%20for%20wsf%202008%20-%20Turkish.htm

*Flyer with brief explanation of the January 26th and suggestions on how to take part available in PDF in teh following languages:

English: http://www.forumsocialmundial.org.br/download/folder_2008_en.pdf
French: http://www.forumsocialmundial.org.br/download/folder_2008_fr.pdf
Portuguese: http://www.forumsocialmundial.org.br/download/folder_2008_pt.pdf
Spanish:http://www.forumsocialmundial.org.br/download/folder_2008_es.pdf

*Media
People responsible by communication who are working in the different organisations, networks and movements that participate at the WSF process are welcome to collaborate to spread information about the Global Day of Mobilisation and Action! In order to do that, send your name and contacts to media@wsf2008.net

d) Mobilisation schedule towards 2008
Click on the link below to read the agenda of activities, which was built during the first preparatory meeting towards WSF 2009, in Amazon region. The agenda brings mobilisations and other events carried out by the organisations, movements, networks that participate at the WSF process. These events will be moments in which diverse social actors will disseminate information on the day of mobilisation and global action, as well as on the WSF process:
http://www.forumsocialmundial.org.br/main.php?id_menu=12_1&cd_language=2

2. Social Forums around the world

2nd World Social Forum: Ancestral Wisdoms, October 12 – 15 2007 – Cochabamba, Bolivia
Germany Social Forum, October 18 – 21, 2007 – Cottbus, Germany
Mercosul Youth Social Forum, November 1 to 4, 2007 – Florianopolis, Santa Catarina, Brazil
Catalan Social Forum, January 25 – 27, 2008 – Barcelona, Catalonia
Los Angeles Social Forum, January 25 – 27, 2008, Los Angeles, US
Mercosur Social Forum, January 26 – 29, 2008 – Curitiba, Brazil
3rd Triple Border Social Forum, June 5 – 7, 2008 – Foz do Iguaçu, Brazil
London Regional Social Forum, June 12 – 15, 2008 – London, Ontario, Canada
Americas Social Forum, October 7 – 12 october, 2008 – Guatemala City, Guatemala

Information on Social Forums around the world, visit:
http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=foruns_nacionais_eng

 

 

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

AlphaOmega Captcha Classica  –  Enter Security Code
     
 

CAPTCHA
Reload the CAPTCHA codeSpeak the CAPTCHA code
 

*

هام ! لتتمكن من إضافة التعليق يرجى الإجابة على سؤال التحقق التالي:

ما هو ناتج 12 + 2 ؟
Please leave these two fields as-is: